Entradas

Mostrando entradas de diciembre, 2010

TRATADO DE ASTROLOGIA (MARQUES DE VILLENA) - 1

Imagen
AQUÍ COMIENZA EL TRACTADO DE ASTROLOGÍA (1428) que fizo en romanze don Enrique de Aragón, Marques de Villena (1384-1434) señor de Iniesta, el cual es departido con las tablas e muchos passos de su invençión Alano, doctor famoso e poeta speculativo, fablando de la ocçiosidat en el prohemio del Comento astrologal sobre Tholomeo dize: «La vida sin fructo peor es que muerte». Esso mesmo Isidoro, De sumo bono, dize: «Aquel es siervo que vive segúnd sí mesmo». Otrosí, Aristoxeno dize: «Quien aplaze a los otros más que a sí, de sí siervo faze señor». Otrosí, dize en el Libro del amorío Tulio: «Passión propria es de amor servirse amado de amador». Por Resvalio fue, por ende, considerado la vida sin fructu ser muerte; et vevir segúnd sí mesmo, servidumbre; et aplazer a los nobles ser dignidat; et que proprio amor del buen servidor es maginar en qué fará serviçio a su señor. Por ende, pensé, mediante la bondat de Dios, de enderçarvos por serviçio del cavallero don Enrique de Aragón,...